永和国贸
上海协通（集团）有限公司国际贸易部成立于1996年，长期从事各项进出口业务。2011年进出口总额超过3亿美元。经过10多年的摸索和积累，目前已发展成为集国内采购服务、进出口贸易代理服务、国际货运、代理清关、配送仓储及商务咨询服务等为一体的对外贸易代理服务企业。
部门拥有一支50人操作团队，具有经验丰富的外销员、报关员、报检员和各类单证操作人员，为广大客户提供细致、快捷、安全、周到的配套服务。目前经营：木材、机械设备、电子产品、包装材料、五金交电、纺织面料、家用电器，电脑设备及配件，建材、装潢材料、五金水暖、轻纺、毛棉织品、服装、文化办公用品、工艺艺术品、家具、化工原料、塑料树脂、染料和助剂、颜料及中间体、工程塑料及制品、通讯材料等的进出口业务。
我部依托集团的强大平台，具有雄厚的资金实力。基于多年的潜心钻研和经验累积，与国内各地海关、商检、港口有着良好的协作关系，同时已与全球百家、国内数百家客户建立了长期稳定的贸易伙伴关系，时刻以提高服务水平、诚信经营、互惠互利为目标，赢得客户的信赖。目前我部经营的业务有：
1）对于没有进出口权的国内贸易商，我们代为询盘、发盘、还盘、订立合同、办理货物进出口、结/付汇直至业务终止的完整代理进出口操作；
2）对于本身已经具备进出口权但操作力量薄弱的贸易商，我们提供操作进出口报、清关、出口收证/收汇、进口开证/付汇、外汇核销、退税的服务；
3）协助办理来料加工和进料加工贸易下的手册业务；
4）代为申请广交会、华交会的各类展位，协助客户开拓更广大的市场。
面向未来，上海协通（集团）有限公司国际贸易部将以更加开放的的姿态、更加勤奋的工作、更加务实的作风，竭诚欢迎海内外企事业单位和个人与我司建立长期友好的合作关系，立足中国、放眼世界，共同发展！
联系方式：
万望先生
地址：上海市闸北区永和路318弄18号
电话：021- 6630 7778 / 6630 7751
传真：021- 6630 7778/6630 8805
手机：13301983115 / 13701742291
进出口三部
上海协通（集团）有限公司进出口三部自1994年8月18日成立以来，一直从事各类产品的进口和出口业务，着力于为海内外客户提供高效、高质、可靠的服务。
我们主要以接单生产、来料加工和出口各类纺织品服装为主，产品主销日本、澳大利亚、美国等市场。主要产品有：各类学生制服、海关和企业等制服、外套夹克、百褶裙、西装长、短裤、各类衬衫、孩童衫、就餐衣、帽、毛衣和毛背心等。产品质量上乘，做工精细，能适应日本市场的较高要求。
同时，结合长年的进出口实际操作业务经验，我们也为国内外客户的各类产品，如：机械产品、化工产品、轻工纺织产品等，代理进口和出口业务，办理各类出口加工手册、出口收证和收汇、进口开证和付汇、进出口货物的报关和运输等工作。
我们的服务宗旨是：真心诚意、精诚合作、想客户所想、急客户所急，让客户放心、让客户安心，为我们行动的最高准则！我们欢迎一切有诚意的客人来和我们合作！
上海协通（集团）有限公司輸出入三部のご案内
上海協通（集団）有限公司輸出入三部は1994年8月18日設立された以来、各種商品の輸入と輸出業務を一貫して従事してきました。国内、国外の顧客に高効率、高品質、信頼あるサービスの提供を我々のモットーとしております。
我々の主要業務は各種衣料品の生産、委託加工と輸出であります。輸出先は主に日本、オーストラリアとアメリカ等です。主な商品は各種学生服、税関と企業のフォーマルウエア、ジャケット、プリーツスカート、紳士洋服ロングパンツ、ハーフパンツ、シャツ類、子供シャツ、食事服、帽子、セーター、ベスト等であります。生産した商品は日本市場を満たしております。
同時に、長年の輸出入実務業務を生かし、我々は国内外顧客に輸出入の代理業務を行っております。例えば、機械製品、化工製品、日常商品を輸出入のため、各種類の輸出加工申請、輸出業務、LC決済、輸入業務のLC開設、外貨支払い、通関、運送等であります。
我々のモットーは誠心誠意、誠実合作、お客様の立場で物事を考え、行動、お客様に安心を提供することは我々行動の最高基準であります！誠意あるお客様の合作をお待ちしております！
SHANGHAI XIETONG (GROUP) CO., LTD
( New name: SHANGHAI SIETON (GROUP) CO., LTD)
IMPORT AND EXPORT DEPT. NO.3
The import and export Dept. No.3 of Shanghai Xietong (group) Co., Ltd. was established on Aug.18th 1994 to engage in the import and export of various products with a focus on providing efficient, high quality and reliable service for local and foreign customers.
Our main business is the production, processing trade and exporting of various kinds of textiles and garments, primarily to the markets of Japan, Australia, the United States of America, etc. Our main products include: student uniforms, uniforms for customs agents and other professionals, jackets, pleated skirts, dress trousers and shorts, various kinds of shirts, shirts for children, cooking coat, hats, sweaters, sweater vests, etc. Our products are high quality, with fine workmanship, and can meet the high requirements of the Japanese market.
In addition, with our years of practical experience in the import and export business, we can also provide the import and export agency services, dealing with export material processing manuals, L/C negotiation, opening L/C and foreign exchange, customs clearance, transportation, etc.) for various kinds of products, such as machinery products, chemical products and textile products.
The purposes and principles of our service are cooperating sincerely with all customers, thinking with the customers’ mindset, doing what customers urgently want, and trying to make customers feel assured!
We welcome all customers to come and give us a chance to cooperate with you!
联系方式：陈 杨 / 沈 瑾
Contact Person：Rita Chen / Olivia Shen
地址：上海市闸北区永和路318弄18号406室
Address：Room406, No18, Lane 318, Yong He Rd. ZhaBei District, Shanghai
电话Tel：021-66318610, 56777888*406
传真Fax：021-66318620
邮件Email：yangchensh@vip.163.com
手机Mobile：13801939276、13916802886
